Validation of the content of an instrument for nursing consultations with children with disabilities
Validação de conteúdo de um instrumento para consulta de enfermagem à criança com deficiência
Palavras-chave:
Nursing, Nursing process, Children with disabilities, Validation studies, Nursing consultationResumo
Objective: To build and validate an instrument for Nursing consultation for Children with Disabilities. Method: Methodological study developed in two stages, namely: 1st stage: planning and construction of the instrument; 2nd stage: validation of the instrument's content by experts through the application of an individual online questionnaire and by conducting a focus group. The results of the first stage underwent a quantitative analysis in which were considered as validated indicators those whose content validity index was equal to or greater than 0.80 and in the second stage, a qualitative analysis was carried out to make adjustments to the instrument. Results: After being validated, the indicators were organized based on the concepts of King's Goal Achievement Theory, resulting in the structuring of the instrument that is subdivided into three domains: Personal, Interpersonal and Social Factors. Conclusion: The final instrument showed content validity for its use at the moment of collecting data during the nursing consultation for Children with Disabilities receiving care at Specialized Rehabilitation Centers.
Downloads
Referências
ALFARO-LeFEVRE, R. Aplicação do processo de enfermagem: fundamentos para o raciocínio clínico. Tradução: Regina Machado Garcez. 8ª edição. Porto Alegre: Artmed, 2014.
ALMANASRECH, E.; MOLES, R.; CHEN, T. F. Evaluation o methods used for estimating content validity. Res. Social Adm Pharm., v. 15, n. 2, 2019, 214-221. Disponível em: https://doi.org/10.1016/j.sapharm.2018.03.066. Acesso em: 10 jan. 2024.
ANDRADE, I. A. F. et al. Construção e validação de instrumento de consulta de enfermagem para pessoas com hemofilia. Cogitare enferm., v. 26, e74467, 2021. Disponível em: https://www.scielo.br/j/cenf/a/Bj4GVp3XXYKmqBKZmBtnrCb/. Acesso em: 09 abr. 2024.
AYRE C, SCALLY AJ. Critical Values for Lawshe’s Content Validity Ratio: Revisiting the Original Methods of Calculation. Measurement and Evaluation in Counseling and Development., v. 47, 2014, p. 79-86. Doi: https://doi.org/10.1177/0748175613513808. Acesso em: 16 maio 2024.
BACKES, D. S. et al. Grupo focal como técnica de coleta e análise de dados em pesquisas qualitativas. O mundo da saúde, São Paulo, v. 35, n. 4, 2011, p. 438-442. Disponível em: https://bvs.saude.gov.br/bvs/artigos/grupo_focal_como_tecnica_coleta_analise_dados_pesquisa_qualitativa.pdf. Acesso em: 15 jan. 2024.
BECKSTEAD, J. W. Content validity is naught. Int J Stud Nurs., v. 46, n. 9, 2009, p. 1274-83. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ijnurstu.2009.04.014. Acesso em: 16 maio 2024.
BRASIL. Lei n° 7.498 de 25 de junho de 1986. Dispõe sobre a regulamentação do exercício da enfermagem, e dá outras providências. Diário Oficial da União 25 de junho de 1986. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l7498.htm. Acesso em: 16 jun. 2024.
BRASIL. Decreto nº 3.298, de 20 de dezembro de 1999. Regulamenta a Lei no 7.853, de 24 de outubro de 1989, dispõe sobre a Política Nacional para a Integração da Pessoa Portadora de Deficiência, consolida as normas de proteção, e dá outras providências. Brasília: Diário Oficial da União, 1999. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto/d3298.htm. Acesso em: 22 maio 2024.
BRASIL. Lei n° 13.146 de 06 de julho de 2015. Institui a Lei Brasileira de Inclusão da PCD (Estatuto da PCD). Brasília: Diário Oficial da União, 2015. DIsponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2015-2018/2015/lei/l13146.htm. Acesso em: 11 jun. 2024.
BRASIL. Repositório em Terminologias em Saúde - RTS. CID 10: VERSÃO 02/2023B. Brasília: Ministério da Saúde, 2023a. Disponível em: https://rts.saude.gov.br/#/cid. Acesso em: 11 jun. 2024.
BRASIL. Programa Nacional da Triagem Neonatal. 2023b. Brasília, DF: Ministério da Saúde. Disponível em: https://www.gov.br/saude/pt-br/composicao/saes/sangue/pntn. Acesso em: 11 jun. 2024.
CARVALHO, R. C. et al. A pesquisa no mestrado profissional em Enfermagem nos diferentes cenários de saúde. Salvador: Edufba, 2020.
COFEN. Resolução COFEN nº 728 de 09 de novembro de 2023. Normatiza a atuação da Equipe de Enfermagem de Reabilitação. Conselho Federal de Enfermagem, 2023. Disponível em: https://www.cofen.gov.br/resolucao-cofen-no-728-de-09-de-novembro-de-2023/. Acesso em: 14 abr. 2024.
COLISSON, L. Spastic diplegia bilateral cerebral palsy: understanding the motor problems, their impact on walking, and management throughout life: a practical guide for families. Gillette Children’s Healthcare: Saint Paul, Minnesota, 2020. Edição do Kindle.
COMITÊ CIENTÍFICO DO NÚCLEO CIÊNCIA PELA INFÂNCIA. Estudo nº 1: O impacto do desenvolvimento na primeira infância sobre a aprendizagem. São Paulo: Comitê Científico do Núcleo Ciência pela Infância, 2014. Disponível em: https://ncpi.org.br/wp-content/uploads/2018/07/O-IMPACTO-DO-DESENVOLVIMENTO-NA-PRIMEIRA-INFaNCIA-SOBRE-A-APRENDIZAGEM.pdf. Acesso em: 11 jun. 2024.
COSTA, L. E. L.; SILVA, R. S. (Org.). Consulta de Enfermagem à criança com deficiência e doenças raras. Salvador: EDUFBA, 2023.
DOENGES, M. E.; MOORHOUSE, M. F.; MURR, A. C. Diagnósticos de Enfermagem: intervenções, prioridades e fundamentos. Tradução: Carlos Henrique de Araújo Cosendey e Maria de Fátima Azevedo. 14ª edição. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2018.
EVANS, C. L. S. Imogene King: a conceptual framework for nursing. California: Sage Publications, 1991.
FERNÁNDEZ-GÓMEZ E. et al. Content Validation through Expert Judgement of an Instrument on the Nutritional Knowledge, Beliefs, and Habits of Pregnant Women. Nutrients, v. 12, n. 1136, 2020. Disponível em: doi:10.3390/nu12041136. Acesso em: 09 jan. 2024.
GARCIA, T. R. Classificação Internacional para a Prática de Enfermagem (CIPE®): versão 2019-2020. Porto Alegre: Artmed, 2020.
HERMIDA, P. M. V.; ARAÚJO, I. E. M. Sistematização da Assistência de Enfermagem: subsídios para implantação. Rev Bras Enferm, v. 56, n. 5, set./out. 2006, p. 675-9. Disponível em: https://www.scielo.br/j/reben/a/ZSFn7Yhx8XNG5Wtvs3G66zF/?format=pdf&lang=pt. Acesso em: 10 jan. 2024.
IBGE. Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios contínua: Pessoas com deficiência. 2022. Disponível em: https://agenciadenoticias.ibge.gov.br/media/com_mediaibge/arquivos/0a9afaed04d79830f73a16136dba23b9.pdf. Acesso em: 11 jun. 2024.
INTERNATIONAL DISABILITY ALLIANCE. Global Disability Summit 2022: Report 2022. Organização Mundial da Saúde. Disponível em: https://www.internationaldisabilityalliance.org/sites/default/files/gds_report_2022_norad.pdf. Acesso em: 30 jan. 2024.
JACKSON, D. F.; Enfermagem de reabilitação pediátrica. In.: HOEMAN, S. P. Enfermagem de reabilitação: prevenção, intervenção e resultados esperados. 20ª edição. Loures, Portugal: Lusodidacta, 2011.
LIMA, S. G. S.; JULIANI, C. M. C. M.; SPAGNUOLO, R. S. Consulta de enfermagem na atenção primária: do início da práxis ao cotidiano. Rev baiana enferm., v. 37, e54664, 2023. Doi: 10.18471/rbe.v37.54664. Acesso em: 30 jan. 2024.
MANTOVANI, M. F.; SILVA, A. T. M.; ULBRICH, E. M.; ARTHUR, J. P. Gerenciamento de caso como modelo de cuidado: reflexão na perspectiva da Teoria de Imogene King. Cienc Cuid Saude, v. 18, n. 4, out./dez. 2019, e45187. https://doi.org/10.4025/ciencuidsaude.v18i4.45187. Acesso em: 11 maio 2024.
MUSTACCHI, Z.; SALMONA, P.; MUSTACCHI, R. (Orgs.). Trissomia 21 (síndrome de Down): nutrição, educação e saúde. São Paulo: Memnon, 2017.
ORGANIZAÇÃO MUNDIAL DE SAÚDE. World health statistics 2024: monitoring health for the SDGs, Sustainable Development Goals. Genebra, Suíça: OMS, 2024. Disponível em: https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/376869/9789240094703-eng.pdf?sequence=1. Acesso em: 10 jun. 2024.
PAPALIA, D. E.; FELDMAN, R. D. Desenvolvimento humano. 12ª edição. Porto Alegre: Artmed, 2013.
PAGLIUCA, L. M. F.; MAIA, E. R. Competência para prestar cuidado de enfermagem transcultural à PCD: instrumento de autoavaliação. Revista Brasileira de Enfermagem, v. 65, n. 5, 2012, 849–855. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0034-71672012000500020. Acesso em: 16 jun. 2024.
PEREIRA, V. F. R. et al. Cuidado de enfermagem às pessoas com deficiência na Atenção Primária à Saúde. Glob Acad Nurs, v. 1, n. 1, 2020, e7. DOI: https://dx.doi.org/10.5935/2675-5602.20200007. Acesso em: 30 maio 2024.
POLIT, D. F.; BECK, C. T.; OWEN, S. V. Is the CVI an acceptable indicator of content validity? appraisal and recommendations. Research in Nursing & Health, v. 30, 2007, p. 459-467. Disponível em: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/17654487/. Acesso em: 10 fev. 2024.
RIBEIRO, K. S. Q. S.; MEDEIROS, A. A.; SILVA, S. L. A. (Org.). Redecin Brasil: o cuidado na rede de atenção à PCD nos diferentes Brasis. 1. ed. Porto Alegre, RS: Editora Rede Unida, 2022.
SALMOND, S. S. Evaluating the reliability and validity of measurement instruments. Orthop Nurs., v. 27, n. 1, 2008, p. 28-30. Doi: 10.1097/01.NOR.0000310608.00743.54. Acesso em: 30 jan. 2024.
SANTOS, K. C. et al. Atenção à saúde do homem: construção e validação de instrumento para consulta de enfermagem. Rev. Bras. Enferm., v. 73, n. 3, e20190013, 2020. Disponível em: https://www.scielo.br/j/reben/a/8Wxv8ZPGD4P8G9dz9f9WJQR/?format=pdf&lang=pt. Acesso em: 10 jun. 2024.
SCHOELLER, S. D. et al. Rehabilitation nursing care and emacipation proccess. Revista de Enfermagem Referência, v. 5, n. 2, e19084, 2020. Disponível em: doi:10.12707/RIV19084. Acesso em: 30 jan. 2024.
SILVA, H. C. D. A. et al. Construção e validação de diagnósticos de enfermagem para a pessoa com úlcera do pé diabético. Rev. Esc. Enferm., USP, v. 56, e20220022, 2022. Disponível em: https://www.scielo.br/j/reeusp/a/FHvGSBQLwj9mxbrm4xC7KDR/?lang=pt&format=pdf. Acesso em: 10 mar. 2024.
SOUZA, A. C.; ALEXANDRE, N. M. C.; GUIRARDELLO, E. B. Propriedades psicométricas na avaliação de instrumentos: avaliação da confiabilidade e da validade. Epidemiol. Serv. Saude. Brasília, v. 26, n. 3, jul./set. 2017, p. 649-659. Disponível em: https://www.scielo.br/j/ress/a/v5hs6c54VrhmjvN7yGcYb7b/?format=pdf&lang=pt. Acesso em: 08 fev. 2024.
TEIXEIRA, E. Interfaces participativas na pesquisa metodológica para as investigações em enfermagem. Revista de Enfermagem, Santa Maria, RS, v. 9, n.1, p. 1-3, 2019. Disponível em: https://periodicos.ufsm.br/reufsm/article/download/36334/pdf. Acesso em: 09 jan. 2024.
VILAÇA, G. D. et al. Validação da tecnologia educacional sobre uso racional de medicamentos para agentes comunitários de saúde ribeirinhos. Rev baiana enferm., v. 37, 2023, p. 1-11, e49962. Doi: 10.18471/rbe.v37.49962. Acesso em: 30 jan. 2024.
VARGAS, C. P.; MARTINS, M. M. F. P. S; FAVORETTO, N.; FERREIRA, M. S. M. Teorias e modelos teóricos de enfermagem para o cuidado dos enfermeiros na reabilitação. In: SCHOELLER, S. D.; MARTINS, M. M.; FALEIROS, F.; RAMIREZ, N. Enfermagem de reabilitação. Rio de Janeiro: Thieme Revinter Publicações Ltda., 2021.
WASHINGTON GROUP ON DISABILITY STATISTICS. Criar Indicadores de Gravidade da Deficiência Com Base no Conjunto Reduzido sobre Funcionalidade do WG (WG-SS). Washington Group on Disability Statistics. 2021. Disponível em: https://www.washingtongroup-disability.com/fileadmin/uploads/wg/WG_Document__5E_-_Analytic_Guidelines_for_the_WG-SS__Severity_Indicators__Portuguese.pdf. Acesso em: 20 maio 2024.