The tale and the enchantment: approach to the popular tale in the textbook from the perspective of BNCC and Literary Literacy
O conto e o encantamento: abordagem do conto popular no livro didático sob a perspectiva da BNCC e do Letramento Literário
Palavras-chave:
Popular Literature, Oral Traditional Tale, Literary Literacy, TextbookResumo
This article aims to present the traditional oral folktale and how this literary genre is approached in textbooks. It is the result of a research of a basic nature that aims to explain in a quantitative and qualitative way the approach to the folktale in these manuals. The research was carried out through a bibliographic survey on popular tale, such as studies by Propp (2010), Jolles (1976), Dundes (1996), Cascudo (2004), Romero (2008), Lima (2005) among others. The teaching of literature was also discussed from the perspective of how the BNCC (BRASIL, 2018) addresses the importance of the folktale in the classroom, specific guidelines for this modality of Popular Literature are presented, since the oral story enriches the our cultural identity. As a theoretical framework, we used studies by Cosson (2021) and Coenga (2010) on literary literacy to analyze the sampling of selected textbooks. The analysis of 51 manuals showed that the approach to folk tales in these books does not satisfactorily promote literary literacy, therefore, it is necessary for this genre to be approached in a more efficient way, considering the aesthetic aspects of folk tales.
Downloads
Referências
ABREU, Ana Rosa [et al]. Alfabetização: livro do aluno. 3. ed. rev. e atual. Vols. 1-4. Brasília-DF: FUNDESCOLA/SEF-MEC, 2007.
ALCOFORADO, Doralice Fernandes. Xavier. Belas e feras baianas: um estudo do conto popular. Salvador: Fundação Pedro Calmon, 2008.
ALCOFORADO, Doralice Fernandes Xavier. O conto popular. Sitientibus, Feira de Santana-BA, v. 3, n. 5, p. 87-99, jan/jun. 1986. Disponível em: http://www2.uefs.br/sitientibus/pdf/5/ contopopular.pdf. Acesso em: 17 jun. 2021.
ARAÚJO, Aldenice de Sousa; SILVA, Josivaldo Custódio da. Literatura, Texto e Livro Didático: Percursos Para o Letramento Literário. Linguagens & Letramentos, Cajazeiras-PB, v. 1, nº 2, p. 50-73, dez. 2016. Disponível em:
https://cfp.revistas.ufcg.edu.br/cfp/index.php/linguagensletramentos/article/view/54. Acesso em: 17 jun. 2021.
AZEVEDO, Ricardo. Conto popular, literatura e formação de leitores. Revista Releitura, Belo Horizonte, n. 21, p. 31-34, abr. 2007. Disponível em: https://prefeitura.pbh.gov.br/sites/default/files/estrutura-de-governo/fundacao-municipal -de-cultura/2021/revista_releitura_v21.pdf . Acesso em: 03 fev. 2022.
BELTRÃO, Eliana Lúcia Santos e GORDILHO, Tereza Cristina S. Diálogo: língua portuguesa. 6º ao 9º ano. Ed. renovada. São Paulo: FTD, 2009.
BENJAMIN, Walter. O narrador. In. BENJAMIN, Walter. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. Trad. Sergio Paulo Rouanet. 7. ed. São Paulo: Brasiliense. 2012, p. 197-221.
BRASIL. MEC. Base Nacional Comum Curricular [2018]. Brasília: 600 p. Disponível em: http://basenacionalcomum.mec.gov.br/images/BNCCEIEF110518versaofinalsite.pd f. Acesso em: 22 Jun. 2021.
BRASIL. Secretaria de Educação Básica. Orientações Curriculares para o Ensino Médio: Linguagens Códigos e suas Tecnologias. Secretaria da Educação Básica. Brasília: MEC, 2006.
BRASIL. Secretaria de Educação Básica. Parâmetros Curriculares Nacionais: Ensino Médio. Parte II: Linguagens Códigos e suas Tecnologias. Secretaria da Educação Básica. Brasília: MEC, 2000.
BRASIL. Secretaria de Educação Básica. PCN+ Ensino Médio: Orientações Educacionais Complementares aos Parâmetros Curriculares Nacionais. Linguagens Códigos e suas Tecnologias. Secretaria da Educação Básica. Brasília: MEC, 2002.
BRASIL. Secretaria de Educação Básica. Parâmetros Curriculares Nacionais + (Ensino Médio) – Orientações Educacionais Complementares aos Parâmetros Curriculares Nacionais - Linguagens, Códigos e suas Tecnologias. Disponível em: http://portal.mec.gov.br/seb/arquivos/pdf/linguagens02.pdf. Acesso em: 27 set. 2013.
BRASIL. Secretaria de Educação Fundamental. Parâmetros curriculares nacionais: língua portuguesa. Secretaria de Educação Fundamental. Brasília: MEC/SEF, 1997. 144 p. (Ensino Fundamental I). Disponível em: http://portal.mec.gov.br/seb/arquivos/pdf/li vro02.pdf. Acesso em: 27 set. 2013.
BRASIL. Secretaria de Educação Fundamental. Parâmetros curriculares nacionais: terceiro e quarto ciclos do ensino fundamental: língua portuguesa. Secretaria de Educação Fundamental. Brasília: MEC/SEF, 1998. 106 p. (Ensino Fundamental II). Disponível em: http://portal.mec.gov.br/seb/arquivos/pdf/portugues.pdf. Acesso em: 27 set. 2013.
BONJORNO, José Roberto, BONJORNO, Regina de Fátima Souza Azenha e GUSMÃO, Tânia Cristina Rocha Silva. Girassol: saberes e fazeres do campo. 1º ao 3º ano. São Paulo: FTD, 2012.
CAMPOS, Elizabeth Marques, CARDOSO, Paula Marques e ANDRADE, Sílvia Letícia de. Viva português: língua portuguesa. 6º ao 9º ano. 2. ed. São Paulo: Ática, 2009.
CANDIDO, Antonio. O direito à literatura. In. CANDIDO, Antonio. Vários escritos. 5. ed., corrigida pelo autor. Rio de Janeiro: Ouro sobre Azul, 2011, p. 171-193.
CARPANEDA, Isabella Pessôa de Melo; BRAGANÇA, Angiolina Domanico. Encontros língua portuguesa: componente curricular língua portuguesa: ensino fundamental, anos iniciais. 1º ao 5º ano. São Paulo: FTD, 2018.
CARPANEDA, Isabella Pessoa de Melo e BRAGANÇA, Angiolina Domanico. Porta Aberta: língua portuguesa. 1º ao 4º ano. São Paulo: FTD, 2011.
CASCUDO, Luís da Câmara. Contos Tradicionais do Brasil. 13. ed. São Paulo: Global, 2004.
COENGA, Rosemar. Leitura e letramento literário: diálogos. Cuiabá, MT: Carlini & Caniato, 2010.
COSSON, Rildo. Letramento literário: teoria e prática. 2. ed., 11ª reimpressão. São Paulo: Contexto, 2021.
COSTA, Cibele Lopresti; MARCHETTI, Greta. (Obra coletiva concebida, desenvolvida e produzida por SM Educação). Geração alpha língua portuguesa: ensino fundamental: anos finais. 6º ao 9º ano. 2. ed. São Paulo: Edições SM, 2018.
COSTA, Cibele Lopresti; MARCHETTI, Greta. (Obra coletiva concebida, desenvolvida e produzida por SM Educação). Geração alpha língua portuguesa: ensino fundamental: anos finais: 9º ano. 2. ed. São Paulo: Edições SM, 2018.
DUNDES, Alan. Morfologia e Estrutura no Conto Folclórico. São Paulo: Editora Perspectiva, 1996.
GUIMARÃES, Maria Flora. O conto popular. In. BRANDÃO, Helena Nagamine (Coord.). Gêneros do discurso na escola: mito, conto, cordel, discurso político, divulgação científica. 5. ed. São Paulo: Cortez, 2011, p. 85-117.
FIORIN, José Luiz. Linguística e pedagogia da leitura. Scripta, Belo Horizonte, v. 7, n. 14, p. 107-117, 2004.
JOLLES, André. Formas Simples. São Paulo: Editora Cultrix, 1976.
LIMA, Francisco Assis de Sousa. Conto Popular e Comunidade Narrativa. 2. ed. São Paulo: Terceira Margem; Recife: Fundaj, Editora Massangana, 2005.
MIRANDA, Cláudia e RODRIGUES, Vera Lúcia. Aprendendo sempre: língua portuguesa. 3º ano do ensino fundamental. São Paulo: Ática, 2008.
OLIVEIRA, Tânia Amaral [et al.]. Língua Portuguesa. 6º ao 9º ano. 3. ed. São Paulo: IBEP, 2012.
OLIVEIRA, Tania Amaral; ARAÚJO, Lucy Aparecida Melo. Tecendo linguagens: língua portuguesa. 6º ao 9º ano. 5. ed. Barueri: IBEP, 2018.
PROPP, Vladimir. Morfologia do Conto Maravilhoso. Trad. Jasna Paravich Sarhan; organização e prefácio de Boris Schnaiderman. 2. ed. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2010.
ROMERO, Sílvio. Contos Populares do Brasil. 3. ed. São Paulo: Landy Editora, 2008.
SANCHEZ, Marisa Santos, editora responsável. (Obra coletiva concebida, desenvolvida e produzida pela Editora Moderna). Buriti mais: português. 1º ao 5º ano, ensino fundamental. São Paulo: Moderna, 2017.
TRAVAGLIA, Luiz Carlos, ROCHA, Maria Alves de Freitas e ARRUDA-FERNANDES, Vania Maria Bernardes. A aventura da linguagem. 6º ao 9º ano. Belo Horizonte: Dimensão, 2012.
TRICONI, Ana; BERTIN, Terezinha e MARCHEZI, Vera. Ápis língua portuguesa: ensino fundamental, anos iniciais. 1º ao 5º ano. 3. ed. São Paulo: Ática, 2017.
VOLOBUEF, Karin. Apresentação. In: ROMERO, Sílvio. Contos Populares do Brasil. 3. ed. São Paulo: Landy Editora, 2008, p. 11-15.