The impact of health literacy on breast cancer prevention
O impacto do letramento em saúde na prevenção do câncer de mama
Palavras-chave:
Health Literacy, Breast Neoplasms, Comprehensive Assistance to Women's Health, Prevention of diseasesResumo
Although breast cancer is one of the types of cancer that most affects and kills women in Brazil, there is still a deficit in the early screening of this pathology associated with limited literacy in women's health. This study aims to evaluate the health literacy (HL) of women concerning breast cancer. Data were obtained through interviews with patients between 50 and 69 years old, using a semi-structured socioeconomic questionnaire and an LS assessment instrument, and a review of the scientific literature. 83 women were interviewed who indicated that inadequate SL is associated with older age, more children, lower individual monthly income and lower education level, compared to women with adequate SL. Thus, a high rate of inadequate SL was evidenced in women of age for early detection of breast cancer, associated with conditions of social inequality.
Downloads
Referências
ALVES, Maria Nizete Tavares; et al. Determinantes da Falta de Acesso ao Tratamento para Mulheres Diagnosticadas com Câncer de Mama no Brasil. Revista Internacional de Pesquisa Ambiental e Saúde Pública. Vol. 19, no. 13: 7635. 2022. https://doi.org/10.3390/ijerph19137635
APOLINARIO, Daniel et al. Short Assessment of Health Literacy for Portuguese-speaking Adults. Revista de Saúde Pública [online]. 2012, v. 46, n. 4. Acesso em: 14 Jun. 2010. pp. 702-711. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0034-89102012005000047.
BERKMAN, Nancy D et al. Health literacy interventions and outcomes: an updated systematic review. Evidence report/technology assessment, n. 199, 2011. Disponível em: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23126607/. Acesso em: 12 ago. 2022.
BLACK, Dan A.; KOLESNIKOVA, Natalia; SANDERS, Seth G.; et al. Are Children “Normal”?. Review of Economics and Statistics, v. 95, n. 1, p. 21–33, 2013. Disponível em: <https://direct.mit.edu/rest/article-abstract/95/1/21/58040/Are-Children-Normal?redirectedFrom=fulltext>. Acesso em: 12 set. 2022.
BRASIL. O que é o Cadastro Único. Secretaria de Desenvolvimento Social. 2021. Disponível em: <https://www.sedes.df.gov.br/cadastro-unico/#:~:text=S%C3%A3o%20consideradas%20fam%C3%ADlias%20de%20baixa,R%24%203.636%2C00). Acesso em: 4 ago. 2022.
BRASIL. Secretaria de Estado de Saúde. Subsecretaria de Atenção Integral à Saúde. Comissão Permanente de Protocolos de Atenção à Saúde. Detecção Precoce do Câncer de Mama. / Governo do Distrito Federal. Brasília, 2016. Disponível em: https://www.saude.df.gov.br/documents/37101/81352/Deteccao_Precoce_do_Cancer_de_Mama.pdf/3bb238a3-34c5-7a2f-dc58-860b75b6b4da?t=1648529297747#:~:text=Faz%2Dse%20necess%C3%A1rio%20a%20realiza%C3%A7%C3%A3o,c%C3%A2ncer%20de%20mama%2C%20bem%20como%2C. Acesso em: 28/07/2022.
CAMPOS, Angélica Atala Lombelo et al. Fatores associados ao letramento funcional em saúde de mulheres atendidas pela Estratégia de Saúde da Família. Cad. saúde colet., Rio de Janeiro, v. 28, n. 1, p. 66-76, Mar. 2020. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1414-462X2020000100066&lng=en&nrm=iso. Acesso em: 30 Abril. 2021.
CARRILHO, Leonardo Ennes; CRISTINA, Isabel; GUIMARÃES, Amanda; et al. Rastreamento da síndrome da apneia-hipopneia obstrutiva do sono em hipertensos na atenção primária à saúde. Rev. APS, p. 135–146, 2022. Disponível em: <https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/biblio-1370872>. Acesso em: 12 set. 2022.
CONTI, Benoit et al. Influence of geographic access and socioeconomic characteristics on breast cancer outcomes: A systematic review. PLoS ONE 17(7): e0271319. Julho, 2022. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0271319 Acesso em: 121/09/2022
COSTA, Victor Roberto Santos et al. Alfabetismo funcional em saúde em pessoas idosas hipertensas na atenção primária. Revista Brasileira de Enfermagem, v. 72, n. suppl 2, p. 266–273, 2019. Disponível em: https://www.scielo.br/j/reben/a/PqMm6nyV6YfkJL4sPYTjznQ/?lang=pt#:~:text=Conclus%C3%A3o%3A,para%20controlar%20a%20press%C3%A3o%20arterial. Acesso em: 30 abril. 2021.
FERNANDEZ, Dena M.; LARSON, Janet L. ; ZIKMUND-FISHER, Brian J. Associations between health literacy and preventive health behaviors among older adults: findings from the health and retirement study. BMC Public Health, v. 16, n. 1, 2016. Disponível em: <https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27430477/>. Acesso em: 12 ago. 2022.
HAN, Hae-Ra et al. Development and Validation of the Assessment of Health Literacy in Breast and Cervical Cancer Screening. Journal of Health Communication, v. 19, n. 2, p. 267–284, 2014. Disponível em: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4751992/. Acesso em: 29 Apr. 2021.
INCA. Câncer de mama. Disponível em: <https://www.inca.gov.br/tipos-de-cancer/cancer-de-mama>. Acesso em: 29 Apr. 2021.
INCA. Conceito e Magnitude do câncer de mama. Disponível em: <https://www.inca.gov.br/controle-do-cancer-de-mama/conceito-e-magnitude>. Acesso em: 29 Apr. 2021.
Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva. A situação do câncer de mama no Brasil: síntese de dados dos sistemas de informação. / Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva. – Rio de Janeiro: INCA, 2019. 85 p. Disponível em: https://www.inca.gov.br/sites/ufu.sti.inca.local/files/media/document/a_situacao_ca_mama_brasil_2019.pdf. Acesso em: 28/07/2022.
Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva. Diretrizes para a detecção precoce do câncer de mama no Brasil / Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva – Rio de Janeiro: INCA, 2015. Disponível em: http://conitec.gov.br/images/Protocolos/Diretrizes_DeteccaoPrecoce_CM.pdf Acesso em: 28/07/2022.
JESUS, Isabela Thais Machado de et al. Fragilidade de idosos em vulnerabilidade social. Acta Paulista de Enfermagem, v. 30, n. 6, p. 614–620, 2017. Disponível em: https://www.scielo.br/j/ape/a/SSwxqdQ5WShQRCkHV3Q4nSg/abstract/?lang=pt#. Acesso em: 4 ago. 2022.
KUTNER, m. et al. The Health Literacy of America’s Adults: Results From the 2003 National Assessment of Adult Literacy (NCES 2006–483). U.S. Department of Education. Washington, DC: National Center for Education Statistics. Set, 2006. Disponível em: https://nces.ed.gov/pubs2006/2006483.pdf. Acesso em: 28/07/2022..
MADEIRO, Alberto; RUFINO, Andréa Cronemberger. Cobertura de fatores associados à não realização do exame citopatológico do colo do útero entre mulheres brasileiras de 18 a 39 anos. J. Health Biol Sci. Vol. 10, no. 1: 1-9. 2022. doi: 10.12662/2317-3206jhbs.v10i1.3521.p1-9.2022 Acesso em 12/09/2022.
MARAGNO, Carla Andreia Daros et al. Teste de letramento em saúde em português para adultos. Revista Brasileira de Epidemiologia, v. 22, 2019. Disponível em: https://www.scielo.br/j/rbepid/a/kzZkT67nn6S7rfSxW8nRSLp/?lang=pt. Acesso em: 04 ago. 2022.
MARQUES, Suzana Raquel Lopes; ESCARCE, Andrezza Gonzalez ; LEMOS, Stela Maris Aguiar. Letramento em saúde e autopercepção de saúde em adultos usuários da atenção primária. CoDAS, v. 30, n. 2, 2018. Disponível em: https://www.scielo.br/j/codas/a/t3VnctRJz9RJ5cNjQgyXvQv/abstract/?lang=pt. Acesso em: 12 ago. 2022.
MONTEIRO, Denise Leite Maia et al. Fatores associados ao câncer de mama gestacional: estudo caso-controle. Ciência & Saúde Coletiva, v. 24, n. 6, p. 2361–2369, 2019. Disponível em: https://www.scielo.br/j/csc/a/9gmnNDs8mhXPkYRNjz7ymVs/?lang=pt. Acesso em: 12 ago. 2022.
NETO, José Antônio Chehuen; et al. Letramento funcional em saúde nos portadores de doenças cardiovasculares crônicas. Ciências & Saúde Coletiva. V. 24; n. 3. Março, 2019. Disponível em : https://doi.org/10.1590/1413-81232018243.02212017 Acesso em: 12/09/2022.
PAES, Robson Giovani et al. Letramento em saúde, conhecimento da doença e risco para pé diabético em adultos: estudo transversal. Revista Baiana de Enfermagem, v. 36, 2022. Disponível em: https://periodicos.ufba.br/index.php/enfermagem/article/view/45868. Acesso em: 4 ago. 2022.
PAIVA, Karina Mary de; et al. Incidência de câncer nas regiões brasileiras e suas associações às Políticas de Saúde. Saúde e Pesquisa. Vol. 14, no. 3: p. 533-542. jul./set., 2021. DOI: 10.17765/2176-9206.2021v14n3e7969 Acesso em: 12/09/2022.
PASSAMAI, Maria da Penha Baião et al. Letramento funcional em saúde: reflexões e conceitos sobre seu impacto na interação entre usuários, profissionais e sistema de saúde. Interface - Comunicação, Saúde, Educação, v. 16, n. 41, p. 301–314, 2012. Disponível em: https://www.scielo.br/j/icse/a/yWprLXc57D8G4jM5DpVH68c/abstract/?lang=pt. Acesso em: 30 abr. 2021.
PAVÃO, Ana Luiza Braz et al. Avaliação da literacia para a saúde de pacientes portadores de diabetes acompanhados em um ambulatório público. Cadernos de Saúde Pública. 37 (10). Rio de Janeiro, 2021. Disponível em: https://doi.org/10.1590/0102-311X00084819. Acesso em: 30 abr. 2021.
REA, Marina F. Os benefícios da amamentação para a saúde da mulher. J. Pediatr. (Rio J.) Porto Alegre, v. 80, n. 5, supl. p. s142-s146, Nov. 2004. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0021-75572004000700005&lng=en&nrm=iso. Acesso em: 29 abr. 2021.
SAMPAIO, Helena Alves de Carvalho et al. Letramento em saúde de diabéticos tipo 2: fatores associados e controle glicêmico. Ciência e saúde coletiva. Março, 2015. Disponível em: https://doi.org/10.1590/1413-81232015203.12392014. Acesso em: 01 ago. 2022.
SAMPAIO, Helena Alves de Carvalho; et al. Letramento em saúde de diabéticos tipo 2: fatores associados e controle glicêmico. Ciência e saúde coletiva 20 (3). Março, 2015. https://doi.org/10.1590/1413-81232015203.12392014
SHIH, s.f. et al. Health literacy and the determinants of obesity: a population-based survey of sixth grade school children in Taiwan. BMC Public Health. 2016. Disponível em: https://doi.org/10.1186/s12889-016-2879-2. Acesso em: 01 ago. 2022.
SILVA, Erielton Gomes Da et al. Letramento em saúde e prevenção do câncer do colo de útero. Brazilian Journal of Development, v. 6, n. 7, p. 43439–43448, 2020. Disponível em: https://www.brazilianjournals.com/index.php/BRJD/article/view/12666#:~:text=dos%20Santos%20Moura,Abstract,que%20%C3%A9%20evit%C3%A1vel%20quando%20precoce. Acesso em: 29 abr. 2021.
TEIXEIRA, Luiz Antônio; ARAUJO NETO, Luiz Alves. Câncer de mama no Brasil: medicina e saúde pública no século XX. Saúde soc., São Paulo, v. 29, n. 3, e180753, Outubro, 2020. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-12902020000300313&lng=en&nrm=iso .Acesso em: 29 abr. 2021.
ZUCOLLI, Natália et al. Literacia em saúde: tradução e adaptação transcultural do instrumento assessment of health literacy in cancer screening (AHL-C). [s.l.]:, [s.d.]. Disponível em: http://rdu.unicesumar.edu.br/bitstream/123456789/3865/1/NAT%C3%81LIA%20POSSOBON%20ZUCOLLI.pdf. Acesso em: 29 abr. 2021.
